A global, cloud-native GeoZarr dataset for monitoring settlement dynamics at 10 m resolution. Developed through collaboration between the German Aerospace Center (DLR) and MindEarth